Ganakaladhara Madurai Mani Iyer
SmarAmyaham
Home
Biography
Memoirs
Tributes
Mani Iyer speaks
His Radio Interview
Mani Iyer Style
His Contributions
Navagraha Krithis
His Favourites
His Contemporaries
His Immortal Music
Related Links
About Site

SmarAmyaham SadA RAhum

rAga: rAmapriyA (ramAmanohari) / tAla: rUpaka

Pallavi

smarAmy aham sadA rAhuM sUryacandravIkSyaM vikRtadeham

Anupallavi

surAsuraM rogaharaM sarpAdibhItiharaM shurpAsanasukhakaraM shUlAyaudhadharakaraM

Charanam

karAlavadanaM kaThinaM kayAnArNakaruNArdrApaHNgaM caturbhujaM khaDgakheTAdidharaNan carmAdinIlavastraM gomedakAbharaNaM shanisukramitraguruguhasaMtoSakaraNaM

Translation

I am constantly reminded of Rahu who seizes Surya and Chandra, and is deformed.

Who is both God and demon, who removes all ills, and dispels danger from poisonous creatures like serpents. Who does good to those who worship him seated in his grain-sieve and bears the spear.

Who with a dreadful face, harsh, directing his compassionate side-glance when worshipped with the Kayana mantra, with four hands and carrying the sword and shield. Who is attired in blue cloth and dress made of leather, who wears ornaments made of Gomedaka gems, the friendly planet of Shani and Shukra, and who delights Guruguha.

Artists:

Madurai Mani Iyer,M.S.Gopalakrishnan & Vellore Ramabhadran

Year of Recording : 1963

Lyrics and Translation Courtesy : Todd M. McComb

Click Here To Listen!